dizionario di termini navali dalla A alla Z

salve a tutti!in questi giorni ho riflettuto su una delle cose che petr me sembravano importanti,varie volte mi è successo di domandare che cosa significasse un termine navale,e con mio stupore mi accorgevo che nel nostro forum manca un vero è propio dizionario.
dato la premessa: ho fatto un foglio world dove vi ho ragruppato tutti i vari termini,spero di avervi fatto cosa gradita.
PS:VI PREGO DI NON AGGIUNGERE DEI MESSAGGI IN MERITO è DI ASPETTARE CHE IO LO COMPLETI.grazie per l'attenzione.

ho finito adesso il dizionario, con questo ho voluto arricchire già questo splendido forum,ringrazio tutti,ma specialmente l'admin rocco è gli amministratori,... spero di aver fatto cosa gradita anche a loro.

Ciao Henry, gran bel lavoro, qulcosa del genere era già stata iniziata, magari possiamo unire le due cose, che ne pensi? Di seguito il vecchio topic:

Termini navali

Bel lavoro veramente, forse è la volta buona che qualche termine lo imparo anch' io !!

Marco01 ha scritto:Ciao Henry, gran bel lavoro, qulcosa del genere era già stata iniziata, magari possiamo unire le due cose, che ne pensi? Di seguito il vecchio topic:

Termini navali

ciao marco!quanto tempo!si!... si potrebbero unire,io avevo anche l' intenzione di integrare qualche foto,disegno,immagine... relativa ad alcune definizioni cosi da aiutare al 100 x100 chi lo và a visionare che n'e pensate?

Benissimo, concordo in pieno, usiamo il tuo come riferimente visto che è più completo, vai anche con disegni e immagini chiarificatori...
Ti occupi tu di intergrarlo con i termini del vecchio elenco che eventualmente mancano in questo nuovo?
Magari quando è tutto ok fammi sapere così magari elimino il vecchio per non avere un doppione e liberere un po' la piattaforma.
Grazie.

allora...facciamo cosi...io mi occupo di integrare le immagini in quello postato da me , e tu " o chi per te",ti occupi di inserire le parole che mancano è di eliminare il vecchio topic, anche perchè io non saprei come fare.
ps mi piace questa collaborazione.

Se vi servisse come aiuto:
http://www.raimondo.it/nautica-glossario/glossario-nautico.htm

Sarebbe anche utile (visto che molti piani non commerciali sono in inglese) una tabella di traduzione... Killik dovrebbe avere qualcosa... vero??